Restaurante indio y nepalí en Dénia
The Everest, cocina india y nepalí en Dénia
The Everest es un restaurante de cocina india y nepalí en Dénia, en la carretera de Les Marines. Su carta va de los momos y los curries (masala, korma, madras, vindaloo…) a las especialidades tandoori y el biryani, con platos de verdura veganos, menú para niños y comida para llevar.
En una ciudad con tanto visitante extranjero, la web tenía que hacer de camarero: explicar una cocina que mucha gente no ha probado nunca, en español y en inglés, y dejar pedir para llevar sin tener que llamar.
- +120 platos en la carta, con su precio y su descripción
- 25 apartados de la carta, de los entrantes al postre
- 2 idiomas: español e inglés
- Sector Restaurante de cocina india y nepalí
- Dónde Dénia (Alicante), en la carretera de Les Marines
- Servicios Comer en el local, comida para llevar y celebraciones
- Idiomas de la web Español e inglés
Qué incluye la página web de The Everest
- Carta completa en la web: Más de 120 platos con su precio y su descripción, ordenados por apartados y con los alérgenos señalados en la mayoría.
- Pedido para llevar: El cliente elige platos y cantidades y el pedido le llega al restaurante por WhatsApp, sin plataformas de reparto de por medio.
- Versión en inglés: Toda la web en inglés, con su propia dirección, para el cliente extranjero.
- Blog de cocina: Artículos sobre la cocina india, la nepalí y la vida en Dénia, que ayudan a salir en Google por algo más que el nombre.
- Reseñas de Google: Las opiniones de los clientes, a la vista en la portada.
- Llamar, WhatsApp y mapa: Botones para llamar o escribir al momento y el enlace a Google Maps para llegar.
El diseño
Rojos y granates sobre un fondo crema, un azul noche para el contraste y títulos con serifa: una web cálida, como la cocina que enseña.
- #B22B1D rojo
- #4A1525 granate
- #002068 azul noche
- #FBF9F4 crema
- #444653 gris del texto
Tipografía: Libre Caslon Text en los títulos y Manrope en el texto
Diseño web para restaurantes en Dénia y la Marina Alta
Hago páginas web para restaurantes de Dénia y de toda la Marina Alta: la carta que se lee bien en el móvil, pedidos y reservas propios sin comisiones de plataformas y la web en los idiomas de tus clientes. Lo que tiene que llevar la tuya te lo cuento en esta guía para restaurantes de Dénia.
La web por dentro
Así está theeverestdenia.com hoy. Arriba, el principio de su portada en vídeo; debajo, el pedido para recoger y la carta.
El principio de la portada de theeverestdenia.com, tal y como está hoy: la cocina india y nepalí con los botones para pedir para llevar o ver la carta, un carrusel con las secciones de la carta, sus recetas originales de la India y su chef.
Pedido para recoger, por WhatsApp: En la página «Para llevar» cada plato tiene sus botones de más y menos. Lo que se elige se va sumando en «Tu pedido», con el precio de cada línea y el total, y con un botón el pedido sale escrito en un WhatsApp para el restaurante. Ver el pedido para llevar
La carta, sección a sección: La carta tiene 25 secciones, de los entrantes y las especialidades tandoori a cada estilo de curry (korma, madrás, vindaloo…), el pan, el menú de niños y los postres. Con cada pestaña se queda solo esa sección, y con «Ver todas», la carta entera; cada plato lleva su descripción, su precio y sus alérgenos. Ver la carta
El punto de partida
Una cocina que casi nadie conoce —momos, curries, especias del Himalaya— en una ciudad de costa con mucho visitante extranjero. El problema no era solo enseñar la carta: era explicar qué es cada plato a alguien que no lo ha probado nunca, y hacerlo también en inglés.
La solución
Una web donde cada sección de la carta se entiende sin haber estado antes, con pedido para llevar, un blog que cuenta la cultura y las especias detrás de cada receta, y toda la web duplicada en inglés.
Cómo se hizo
- Estructura pensada por intención: ver la carta, pedir para llevar, conocer la casa, contactar.
- Diseño propio sobre WordPress y Elementor Pro.
- Carta redactada plato a plato, con su precio y sus alérgenos.
- Traducción al inglés de toda la web con nuestro propio plugin, con URL propia por idioma.
- SEO técnico y contenidos de apoyo para posicionar por la cocina, no solo por el nombre.
Cómo quedó
El restaurante se explica solo antes de que el cliente cruce la puerta, el pedido para llevar entra desde la web y la versión en inglés atiende al turista sin traducir nada a mano.
Tipo de proyecto: Página web de restaurante · diseño nuevo
Tecnología: WordPress · Elementor Pro · WP Translate Master (es/en) · WP SEO Pro
Web: theeverestdenia.com




