BLOG

Wie man Bilder in WordPress hochlädt, ohne dass die Website langsam wird

October 19, 2026
Wie man Bilder in WordPress hochlädt, ohne dass die Website langsam wird

Las imágenes son lo que más pesa en una web, y también lo que más se nota cuando están mal: borrosas, cortadas o tan pesadas que la página tarda en cargar. Saber subir imágenes a WordPress bien preparadas es de lo más útil que puedes aprender. En esta guía te explicamos cómo prepararlas, subirlas a la biblioteca de Medios y ponerlas en tus páginas.

Das Wesentliche in 30 Sekunden

  • Antes de subir, reduce el tamaño: una foto de móvil sin tocar pesa demasiado.
  • Ponle un nombre de archivo claro, sin espacios ni acentos.
  • Súbela en Medios › Añadir nuevo o directamente desde el bloque Imagen.
  • Rellena el texto alternativo: describe la imagen para quien no puede verla y para Google.
In diesem Artikel4 Min. Lesezeit
  1. Prepara la imagen bevor du es hochlädst
  2. Lade das Bild hoch in die Medienbibliothek
  3. Fülle aus Alternativtext
  4. Platziere das Bild auf einer Seite
  5. Errores comunes was man vermeiden sollte
  6. Häufig gestellte Fragen
  7. Ist deine Website ist langsam?

Prepara la imagen bevor du es hochlädst

Dies ist der Schritt, den fast jeder überspringt, und derjenige, der den größten Unterschied macht. Ein frisch mit dem Handy aufgenommenes Foto ist oft viel größer, als eine Website benötigt.

Bevor du ein Bild in WordPress hochlädst: Maße, Gewicht, Format und Dateiname
Vier Dinge, die du überprüfen solltest, bevor du ein Bild in WordPress hochlädst.
  • Maße. Für ein bildschirmfüllendes Bild reichen etwa 1.600–2.000 Pixel Breite; für ein Bild innerhalb des Textes deutlich weniger.
  • Gewicht. Komprimiere es mit einem kostenlosen Bildkomprimierungstool. Ziel ist es, dass es so wenig wie möglich wiegt, ohne schlechter auszusehen.
  • Format. JPG für Fotos, PNG für Logos oder Bilder mit Transparenz und WebP, wenn deine Website es unterstützt: wiegt weniger bei gleicher Qualität.
  • Name. pan-de-masa-madre.jpg besser als IMG_4827.jpg: ohne Leerzeichen, ohne Akzente, in Kleinbuchstaben und mit Bindestrichen.

Lade das Bild hoch in die Medienbibliothek

Die Medienbibliothek ist der Ort, an dem WordPress alle Bilder und Dokumente deiner Website speichert. Es gibt zwei Möglichkeiten zum Hochladen:

  • Von den Medien aus. Gehe zu Medios › Añadir nuevo und ziehe die Bilder in den angegebenen Bereich oder klicke auf „Dateien auswählen“. Nützlich, um mehrere gleichzeitig hochzuladen.
  • Von der Seite aus. Im Editor füge einen Block hinzu Bild und klicke auf „Hochladen“. Das Bild wird in den Medien gespeichert und auf der Seite platziert.

Fülle aus Alternativtext

Wenn du ein Bild in den Medien auswählst, siehst du rechts mehrere Felder. Das wichtige ist der texto alternativo: ein kurzer Satz, der beschreibt, was zu sehen ist. Er wird von Screenreadern für sehbehinderte Menschen gelesen und von Google verwendet, um das Bild zu verstehen.

Alternativtext eines Bildes: schlecht geschriebene und gut geschriebene Beispiele
Alternativtext eines Bildes: wie man ihn nicht schreibt und wie man ihn schreibt.

Titel und Beschreibung sind optional

WordPress lässt dich auch Titel, Bildunterschrift und Beschreibung hinzufügen. Der wirklich wichtige ist der Alternativtext; die Bildunterschrift nur, wenn du möchtest, dass eine Bildunterschrift unter dem Bild angezeigt wird.

Platziere das Bild auf einer Seite

Mit geöffneter Seite im Editor füge einen Block hinzu Bild und klicke auf „Medienbibliothek“, um ein bereits hochgeladenes Bild auszuwählen. In der Block-Symbolleiste kannst du es ausrichten und im rechten Bereich die Größe wählen oder einen Link hinzufügen. Klicke Aktualisieren um die Änderung zu speichern.

Errores comunes was man vermeiden sollte

Häufig gestellte Fragen

Welche maximale Größe kann ich hochladen?

Das legt dein Hosting fest und du siehst es unter Medien › Neu hinzufügen („Maximale Dateigröße“). Aber dass du etwas Großes hochladen kannst, bedeutet nicht, dass du es solltest: Bereite das Bild vorher vor.

Kann ich ein Bild ändern, ohne die Seite zu ändern?

Ja: Klicke im Bild-Block auf „Ersetzen“ und wähle das neue Bild aus. Der Rest der Seite bleibt unverändert.

Warum wird mein Bild abgeschnitten angezeigt?

Viele Themes und Blöcke schneiden Bilder auf ein festes Seitenverhältnis zu, besonders auf Startseiten und in Listen. Versuche es mit einem Bild, dessen Seitenverhältnis dem des vorgesehenen Platzes ähnelt.

Brauche ich ein Plugin zur Bildoptimierung?

Es hilft, ist aber nicht unbedingt notwendig, wenn du die Bilder vor dem Hochladen gut vorbereitest. Auf Websites mit vielen Fotos spart ein Optimierungs-Plugin viel Arbeit.

Ist deine Website ist langsam?

Wenn du vermutest, dass Bilder oder etwas anderes deine Website langsam macht, überprüfen wir sie für dich und teilen dir schriftlich mit, was du verbessern kannst.

Adrián Alcalá

Geschrieben von Adrián Alcalá

Webdesigner in Dénia. Wenn Sie Fragen zu diesem Artikel haben, schreiben Sie mir.

Willst du eine Website, die für dich arbeitet?